-
Oddy.
User deleted
Salve, piacere oddy, ho iniziato da poco a leggere spice and wolf e già mi sono innamorato, volevo sapere se è ancora in produzione? io ho preso i primi sette volumii 
. -
Stormchaser17.
User deleted
Salve, piacere oddy, ho iniziato da poco a leggere spice and wolf e già mi sono innamorato, volevo sapere se è ancora in produzione? io ho preso i primi sette volumii
Il manga è ancora in pubblicazione, sia in Giappone che qui in Italia, dove l'ottavo volume dovrebbe uscire ad Agosto, come indicato nel topic nella sezione relativa ^^
Benvenuto sul forum ^^ E poi, è impossibile non innamorarsi direi ^^. -
Oddy.
User deleted
Cit wikipedia " https://it.wikipedia.org/wiki/Spice_and_Wolf " SPOILER (clicca per visualizzare)Titolo originale Ōkami to Kōshinryō
Autore Isuna Hasekura
Disegni Jū Ayakura (illustrazioni)
Editore ASCII Media Works
1ª edizione 10 febbraio 2006 – 8 luglio 2011
Volumi 17 (completa)
Genere
seinen
fantasy
romanzo
thriller
Spice and Wolf
manga
Titolo originale Ōkami to Kōshinryō
Testi Isuna Hasekura
Disegni Keito Kōme
Editore ASCII Media Works
1ª edizione 27 settembre 2007
Collana 1ª ed. Dengeki Maoh
Tankobon 7 (in corso)
Editore it. Panini Comics
1ª edizione it. 10 novembre 2011 – in corso
Periodicità it. aperiodico
Tankobon it. 7 (in corso)
Formato it. 13 cm × 18 cm
Rilegatura it. Con sovracopertina
Pagine it. Circa 200 a volume
Lettura it. Da destra a sinistra
questo vuol dire che in giappone sono già finiti i volumi e quindi la storia? D:. -
Stormchaser17.
User deleted
Cit wikipedia " https://it.wikipedia.org/wiki/Spice_and_Wolf "SPOILER (clicca per visualizzare)Titolo originale Ōkami to Kōshinryō
Autore Isuna Hasekura
Disegni Jū Ayakura (illustrazioni)
Editore ASCII Media Works
1ª edizione 10 febbraio 2006 – 8 luglio 2011
Volumi 17 (completa)
Genere
seinen
fantasy
romanzo
thriller
Spice and Wolf
manga
Titolo originale Ōkami to Kōshinryō
Testi Isuna Hasekura
Disegni Keito Kōme
Editore ASCII Media Works
1ª edizione 27 settembre 2007
Collana 1ª ed. Dengeki Maoh
Tankobon 7 (in corso)
Editore it. Panini Comics
1ª edizione it. 10 novembre 2011 – in corso
Periodicità it. aperiodico
Tankobon it. 7 (in corso)
Formato it. 13 cm × 18 cm
Rilegatura it. Con sovracopertina
Pagine it. Circa 200 a volume
Lettura it. Da destra a sinistra
questo vuol dire che in giappone sono già finiti i volumi e quindi la storia? D:
Si, esatto
Come sappiamo, sia l'anime che il manga sono tratti dalla Light Novel originale, che in Giappone si è già conclusa da qualche anno ^^
Non resta che aspettare che il gruppo di traduzione dal Giapponese all'Inglese continui la sua, e che noi dello staff riusciamo a proseguire con il nostro lavoro ^^. -
Oddy.
User deleted
ma quindi quà in italia escono 17 volumi? quindi macano 10 volumi? 
. -
Stormchaser17.
User deleted
ma quindi quà in italia escono 17 volumi? quindi macano 10 volumi?
No no, aspetta, c'è da fare un po' di chiarezza ^^
I 17 volumi appartengono alla Light Novel, ovvero al romanzo originale (che stiamo traducendo anche qui sul forum) dal quale sono stati tratti l'anime ed il manga.
Ma, punto focale, questa Light Novel non è il manga Per ora, con la storia narrata in quest'ultimo, siamo al volume 4 della LN, e con il prossimo (ovvero il numero 8 del manga) arriveremo skippando al volume 6 della LN
Per ora non si sa quando terminerà il manga, se prima del finire della storia originale oppure in concomitanza con essa
Le cose di cui si può star sicuri sono due:
1) Noi continueremo a tradurre la LN fino all'ultimo volume, ovvero il 17esimo
2) Molto probabilmente il manga, se non verrà cancellato, ci porterà alla fine della storia, e a occhio ci sono cose da far vedere per almeno altri 7 o 8 numeri, minimo ^^. -
Oddy.
User deleted
ma il settimo volume manga di spice and wolf è uscito? no perchè al negozzio dicono che ancora non è uscito.. e pure voi dite che a luglio esce l'ottavo.. . -
Stormchaser17.
User deleted
ma il settimo volume manga di spice and wolf è uscito? no perchè al negozzio dicono che ancora non è uscito.. e pure voi dite che a luglio esce l'ottavo..
Si si, è già uscito da tempo Se quella fumetteria non te lo riesce a trovare, ti consiglio di procurartelo online direttamente dal sito della Panini Comics
Ed effettivamente tra Luglio ed Agosto uscirà l'ottavo volume, del quale abbiamo parlato nel topic relativo dedicato al manga di S&W
. -
Oddy.
User deleted
ma prima andro a chiedere se possono prendermelo loro comunque, grazie per le risposte so che dopo un po rompo con le domande xD
. -
.
- Group
- Administrator
- Posts
- 1,352
- Location
- Catania - Dolcemente sommerso in un mare di manga
- Status
- Offline
benvenuto ^^ e non ti preoccupare.....bersaglia di domande ^^ . -
Oddy.
User deleted
Wow! che accoglienza! in altri forum c'è la si puo solo immaginare xD
. -
Stormchaser17.
User deleted
CITAZIONE (Oddy @ 15/5/2013, 20:12)ma prima andro a chiedere se possono prendermelo loro comunque, grazie per le risposte so che dopo un po rompo con le domande xDCITAZIONE (Stuani @ 15/5/2013, 22:46)benvenuto ^^ e non ti preoccupare.....bersaglia di domande ^^
Quoto Stuani, assolutamente nessun problema ^^Wow! che accoglienza! in altri forum c'è la si puo solo immaginare xD
Allora siamo soddisfatti che tu sia soddisfatto ^^ E se conosci qualche fan o riesci a portare qualcuno dal lato di Holo-sama, facci un po' di pubblicità
E complimenti per l'avatar, davvero stupendo ^^. -
Oddy.
User deleted
CITAZIONEE complimenti per l'avatar, davvero stupendo ^^
grazie anche se non l'ho disegnato io, io ci ho aggiunto solo la scritta con photoshop
.
Salve |
